一般的日語(yǔ)教材里，出現(xiàn)的語(yǔ)言都不可避免的帶有較強(qiáng)的書面用語(yǔ)的味道，不太實(shí)用，也不太容易引起學(xué)習(xí)者的興趣，在一定程度上，限制了學(xué)習(xí)者的應(yīng)用。因此，自學(xué)者要自己尋找適合于自己的教材（讀物）。

一般人都知道日本的漫畫非常好，國(guó)內(nèi)也有大量的漢譯本。加假如能找到日文版漫畫，對(duì)于日語(yǔ)學(xué)習(xí)將是極有裨益的。

日本漫畫用的是日本正在使用的日語(yǔ)，是活的日語(yǔ)，而且內(nèi)容一般比較有趣，其中有大量的漢字，日語(yǔ)水平不太高的人一樣可以邊猜邊看。讀起來(lái)沒有學(xué)習(xí)的辛苦，卻好過(guò)學(xué)習(xí)的效果。這就是所謂的寓學(xué)于樂(lè)。

相應(yīng)的，根據(jù)個(gè)人喜好，也可以找一些日文版的報(bào)紙及雜志等讀讀看，效果一般都比較好。