【Un冠詞】【chat名詞】【noir形容詞】【marche動(dòng)詞】【lentement副詞】【sur介詞】【le冠詞】【mur名詞】

法語(yǔ)里，有的詞性是中文里所沒(méi)有的，比如冠詞(un,le等)。

中文里，有的詞性法語(yǔ)中也沒(méi)有完全對(duì)應(yīng)的詞性，比如量詞(只、條等)。

總結(jié)一下，法語(yǔ)單詞的詞性共有下面九類：

名詞、冠詞、形容詞、代詞、動(dòng)詞、副詞、介詞、連詞、嘆詞

似乎很多?但其實(shí)剛才黑貓的例句中，已經(jīng)包含了六種詞性，非常容易理解。

句子成分

主語(yǔ)、謂語(yǔ)等叫法是指一個(gè)或幾個(gè)詞在句子中充當(dāng)?shù)某煞?。成分就是在句子中的功能和?/p>

色，

這和詞性是兩個(gè)不同的概念。就好像是一家人，按性別分只有男女兩種，但是按照家庭關(guān)系分，有爸爸媽媽、爺爺奶奶、兒子女兒、七大姑八大姨等等一堆。性別是

可以脫離家庭去談的，但家庭關(guān)系只有在家的框架下才有意義。同樣，詞性和句子無(wú)關(guān)，但句子成分只有在句子里才有意義。

按照法語(yǔ)語(yǔ)法邏輯，句子的主要成分是主語(yǔ)、謂語(yǔ)。其他重要成分有賓語(yǔ)、表語(yǔ)，還有一些比較次要的成分有狀語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)、定語(yǔ)、形容語(yǔ)、限定語(yǔ)等。這個(gè)我們今天不展開說(shuō)。

我們首先要明白，成分是一個(gè)集合的概念，不是和單詞一一對(duì)應(yīng)的。主語(yǔ)、謂語(yǔ)等有的時(shí)候是一個(gè)詞，有的時(shí)候是好幾個(gè)詞，因?yàn)檫@好幾個(gè)詞攢在一起，才起了一個(gè)功能。

主語(yǔ)-謂語(yǔ)結(jié)構(gòu)的句子在法語(yǔ)中最為常見(jiàn)。

我們拿主謂結(jié)構(gòu)舉例。主語(yǔ)在法語(yǔ)里叫l(wèi)esujet，這個(gè)詞也有話題的意思，等于說(shuō)我們這句話到底說(shuō)的是誰(shuí)，談的是什么。

Jechante，我歌唱，主語(yǔ)是我。

Nancyetmoichantent，南希和我歌唱，這句話兩個(gè)主語(yǔ)，一個(gè)是南希，一個(gè)是我。

Apprendrelefran?aisn’estpasfacile.學(xué)法語(yǔ)不是件容易事。主語(yǔ)是apprendrelefran?ais。

謂語(yǔ)(leprédicat)的作用是表達(dá)主語(yǔ)發(fā)生的動(dòng)作，或是描述主語(yǔ)的特點(diǎn)。

Jechante的謂語(yǔ)是動(dòng)詞chante。Apprendrelefran?aisn’estpasfacile，謂語(yǔ)是n’estpasfacile不容易。

看看，nepas是副詞，être是動(dòng)詞，facile是形容詞，這么多詞連起來(lái)，才說(shuō)明了法語(yǔ)學(xué)習(xí)的特點(diǎn)，才構(gòu)成了句子的謂語(yǔ)。

咨詢