漢語的語法是：

主語（+定語）+（+狀語）謂語+賓語（+定語）（+補(bǔ)語）

如：聰明的（定語）倩倩（主語）不自覺地（狀語）愛上（謂語）笨蛋的（定語）馬納（賓語）

【助記歌決】

主謂賓（主干），定狀補(bǔ)（枝葉），

主干枝葉分清楚。

謂（語）前(面的修飾語)為狀，謂（語）后(面的修飾語為)補(bǔ)語，

的定地狀得后補(bǔ)。

【講解】

主語、謂語、賓語、為主干，是關(guān)鍵的部分；

定語、狀語、補(bǔ)語為枝葉，可無可有；

哪是主干，哪是枝葉，要分清楚其重要性、位置及標(biāo)志性的詞匯。

從位置上看，謂語前面的修飾語為狀語，謂語后面的修飾語為補(bǔ)語。

從標(biāo)志性詞匯看，定語后面一般有“的”，狀語一般后面有“地”，補(bǔ)語前面一般有“得”。

泰語的語法是：

主語（+定語）+謂語+賓語（+定語）（+狀語或補(bǔ)語）

如：倩倩（主語）聰明的（定語）愛上（謂語）馬納（賓語）笨蛋的（定語）不自覺地（狀語）

【講解】

主謂賓同漢語；定狀補(bǔ)要后置，即定語、狀語要放在中心詞（被修飾的那個詞叫中心詞）的后面。

定語標(biāo)志：

狀語標(biāo)志：

補(bǔ)語標(biāo)志：

泰語把狀語與補(bǔ)語，統(tǒng)稱為“謂語修飾語”

更多推薦：houxue/xuexiao/87991/