深圳大學(xué)英語(yǔ)培訓(xùn)
94 2017-06-01
深圳大學(xué)英語(yǔ)培訓(xùn)?由于英漢文化的差異,在用英語(yǔ)表示中國(guó)社會(huì)文化中某些特有的事物或現(xiàn)象時(shí),經(jīng)常出現(xiàn)文化空缺的現(xiàn)象,即英語(yǔ)中無(wú)對(duì)應(yīng)表達(dá)法。這時(shí)人們通過(guò)異化、歸化的翻譯策略和直譯、意譯的翻譯手段,對(duì)漢語(yǔ)的物質(zhì)文化詞匯和精神文化詞匯等進(jìn)行英譯,使富有民族特色的中國(guó)英語(yǔ)詞匯和表達(dá)方式進(jìn)入英語(yǔ)交際。
關(guān)于英語(yǔ),這些你都應(yīng)該知道!
音譯法。語(yǔ)言的相對(duì)論(linguisticrelativity)和應(yīng)用語(yǔ)言的不可譯性(intranslatability)導(dǎo)致一些漢語(yǔ)詞匯直接由拼音轉(zhuǎn)換生成,融入英語(yǔ)。這種方式體現(xiàn)了直譯、異化翻譯的手段和策略。
深圳大學(xué)英語(yǔ)培訓(xùn):houxue/news/362305
英語(yǔ)的一些技巧!
學(xué)英語(yǔ),一定要做課堂筆記。因?yàn)槿说挠洃浟κ怯邢薜?,人不可能都過(guò)目不忘,記憶本身就是不斷與遺忘作斗爭(zhēng)的過(guò)程。常言說(shuō),“好腦筋不如爛筆頭”。老師講的知識(shí)可能在課堂上記住了,可是過(guò)了一段時(shí)間,就會(huì)忘記,所以,做好筆記很有必要。英語(yǔ)知識(shí)也是一點(diǎn)點(diǎn)積累起來(lái)的,學(xué)到的每一個(gè)單詞、詞組以及句型結(jié)構(gòu),都記在筆記本上,甚至是書(shū)的空白處或字里行間,這對(duì)以后的復(fù)習(xí)鞏固都是非常方便的。
深圳大學(xué)英語(yǔ)培訓(xùn):英語(yǔ)培訓(xùn)
以上就是關(guān)于“深圳大學(xué)英語(yǔ)培訓(xùn)?”的介紹,感謝閱讀。
深圳大學(xué)英語(yǔ)培訓(xùn)?工作不好找,工資不夠花怎么辦來(lái)學(xué)習(xí)英語(yǔ)吧?~感興趣的快來(lái)聯(lián)系網(wǎng)站客服,一對(duì)一提供培訓(xùn)內(nèi)容講解服務(wù)哦~
溫馨提示:
專業(yè)老師1對(duì)1為您解答 馬上填寫(xiě),¥1000 元豪禮免費(fèi)領(lǐng)!
掃一掃
獲取更多福利
獵學(xué)網(wǎng)企業(yè)微信
獵學(xué)網(wǎng)訂閱號(hào)
獵學(xué)網(wǎng)服務(wù)號(hào)