當(dāng)下，一個(gè)語言學(xué)得還行葡萄牙語畢業(yè)生，月薪在國內(nèi)5000沒有問題(當(dāng)然，要是去國臺(tái)、央視、高校求個(gè)安穩(wěn)，那就行業(yè)價(jià)，3000起)，需要短期出國的可以拿到7000，海外常駐的至少應(yīng)該是1萬吧。之所以給出這樣的參考薪水，除了企業(yè)的報(bào)價(jià)，下面的因素更值得參考：

當(dāng)下，一個(gè)語言學(xué)得還行葡萄牙語畢業(yè)生，月薪在國內(nèi)5000沒有問題(當(dāng)然，要是去國臺(tái)、央視、高校求個(gè)安穩(wěn)，那就行業(yè)價(jià)，3000起)，需要短期出國的可以拿到7000，海外常駐的至少應(yīng)該是1萬吧。之所以給出這樣的參考薪水，除了企業(yè)的報(bào)價(jià)，下面的因素更值得參考：

1、物以稀為貴 葡語國家不少 畢業(yè)生少

以葡萄牙語為官方語言的葡共體國家共有8個(gè)，而全國2010年有葡語畢業(yè)生的院校不到6所，葡萄牙語是當(dāng)下9大小語種里唯一在享受買方市場(chǎng)的孩子

實(shí)際上截止2010年，中國開設(shè)葡語的院校已經(jīng)能達(dá)到15所，但因?yàn)榻话胧?7年之后開設(shè)的，大部分院校又都不是年年招生，葡語就這樣被短缺了。

2、巴西助葡語最好就業(yè) 安哥拉讓葡語最能賺錢

你可知Macau，不是我真姓，葡語的源生地——葡萄牙，的確不是中國葡語學(xué)友的奶娘。讓這些孩子看到希望、吃飽還有錢賺的主要是南美的巴西和非洲的安哥拉

1)巴西助葡語最好就業(yè)

人口1.7億，國土面積僅次于美國的葡語巴西不僅頭戴“金磚四國”之一的花環(huán)，還左右手的拎著2014世界杯和2016奧運(yùn)會(huì)的百寶箱。

《華盛頓郵報(bào)》說“2010上半年，在巴西最大投資國的排行榜上，中國從去年的第29位躍升到今年的第1位。同時(shí)，中國也取代了美國的地位，成為巴西最大貿(mào)易伙伴。”

中國跟巴西的合作，集中在農(nóng)業(yè)、礦產(chǎn)、石油、汽車、電信幾個(gè)方面;農(nóng)業(yè)上中國要在巴西買地種豆;礦產(chǎn)上，淡水河谷對(duì)中國鋼鐵的影響不亞于必和必拓;中國開發(fā)銀行跟巴西簽了100億美元的貸款換石油計(jì)劃，奇瑞汽車在巴西開了4S店，而有電信市場(chǎng)的地方就有華為。

可以說在就業(yè)方面，巴西給了中國的葡萄牙語學(xué)友一個(gè)極好的遠(yuǎn)景和近景

2)安哥拉讓葡語最能賺錢

安哥拉超過沙特成為中國進(jìn)口原油最大供應(yīng)國;中國是安哥拉最大進(jìn)口來源國;傳目前在安哥拉的中國人大約有10萬，還有一個(gè)不靠譜的說法是60萬，但要表達(dá)的意思一樣——那邊的中國人真多 …

中國人去安哥拉，第一動(dòng)力就是賺錢，至于能掙多少，那先看一則招聘信息吧

現(xiàn)招聘安哥拉建筑工人：

一、招聘工種：木工、瓦工、鋼筋工

二、工資待遇：

1、每月基本工資7000元人民幣保底(每天保底工資220元-310元)，另有計(jì)件多勞多得工資(月綜合工資7000-9000以上)。每天工作10小時(shí)(含吃飯時(shí)間)，超出小時(shí)按加班計(jì)算，加班費(fèi)另計(jì)。

2、工資發(fā)放：工資每月全額發(fā)放。

3、用工方負(fù)責(zé)食宿安排，并承擔(dān)相關(guān)費(fèi)用。

4、用工方提供勞動(dòng)保護(hù)。提供醫(yī)療保障。

5. 為勞務(wù)人員辦理境外意外傷害保險(xiǎn)。

由此邏輯的推斷一下，一個(gè)更有技術(shù)含量又稀缺的不太可能被省著用的葡萄牙語翻譯，能拿多少?

報(bào)1800美金到3000美金之間的居多， 也有直接報(bào)年薪15到20萬的

安哥拉的薪水之所以能高出其他非洲國家不少。也有其個(gè)性的原因：

一是這個(gè)國家也有自己賺錢的辦法。豐富的石油、鉆石等資源，在百廢待興的基礎(chǔ)建設(shè)方面，有些錢，他們花的起。

二是條件艱苦。外交部駐安使館行政級(jí)別最低的隨員每個(gè)月也能拿到3000美金以上，他們薪水是直接跟所在國艱苦度掛鉤的;

三是物價(jià)奇高。安哥拉首都羅安達(dá)是全球外派人員駐扎成本最高的國家，東京第二，香港第八，聽著不合邏輯，但確是事實(shí)，至于原因，你可以去網(wǎng)上搜一下看。隨說一般機(jī)構(gòu)都包吃住，但你要想改善一下生活質(zhì)量，該自己花的還是得自己花。

總而言之

在就業(yè)方面，說不上葡語就業(yè)好，但好就業(yè)是的確的;

在薪水方面，葡語不是走了狗屎運(yùn)的暴發(fā)戶，而是小語種里挺保險(xiǎn)的一支績優(yōu)股

當(dāng)下的葡語畢業(yè)生，即便后有追兵，幾年之內(nèi)也還是小股，再加上基本上前無堵截，在語言的領(lǐng)航下，進(jìn)入一個(gè)自己感興趣的領(lǐng)域，再表現(xiàn)出一點(diǎn)小優(yōu)秀，會(huì)有不錯(cuò)的發(fā)展前景。