請(qǐng)問“這很重要!”的書面寫法是：(單選)

　　This is quite important.

　　This is rather important.

　　This is pretty important.

　　None of the above.

　　正確答案是：D ，在書面表達(dá)中，這些“非?！倍疾荒苡?。

　　理由1： 這些詞都用在口語中

　　這些詞很少出現(xiàn)在其他文體中。

　　理由2：很多情況下，加了也白加

　　錢重要，時(shí)機(jī)也很重要!

　　Money is important, and timing is very important too!

　　請(qǐng)問：錢和時(shí)機(jī)哪個(gè)更重要?

　　加了“very”看似有了“加強(qiáng)”的感覺，但是語義上并沒有更加精確。

　　政府采取措施很重要。

　　It is important for the govenments to take actions.

　　It is very important for the government to take actions.

　　其實(shí)語義上沒有區(qū)別，相反very讓句子非常不正式，因?yàn)関ery本身語義不精確。

　　加強(qiáng)語氣的正確方式：

　　我們正在進(jìn)入一個(gè)競爭非常激烈的市場環(huán)境

　　We are entering a highly competitive business environment

　　教育程度非常高的年輕人獲得高新工作的可能性更大。

　　Highly educated young people are likely to land high-paying jobs.

　　我非常堅(jiān)定的認(rèn)為：家庭教育對(duì)孩子的成長非常重要。

　　I am firmly believe that family education is absolutely critical for children's development.

　　他和其他專家的看法非常不一樣。

　　They hold completely different views.

　　在挑戰(zhàn)面前，他非常自信。

　　He is completely confident in the face of challenges.

　　這種行為是非常難以接受的。

　　Their behaviors are utterly unacceptable.

　　公眾非常震驚。

　　The public are utterly astonished.

　　更多“非?！倍陶Z：

　　非常有利：... is highly beneficial to ...

　　非常有害: ... is potentially harmful to ...

　　非常適合: ... is particularly suitable for ...

　　非常重要: ... is critically important for ...

　　非常必要: ... is indispensably necessary for ...

　　非常流行: ... is immensely popular with ...

　　非常詳細(xì)記錄: a stunningly detailed record