北京意大利語算是全國意語的標(biāo)準(zhǔn),學(xué)習(xí)語言的技巧分享給你

去意大利留學(xué)四年的藝術(shù)生一枚,說起我的專業(yè),你肯定會很驚訝:文學(xué)。就是意大利語的專業(yè)。也是一次偶然的機(jī)會改變了我的人生軌跡,北京意大利語這個字眼,真的深深刻在心里。也是從這個字眼里找到了以后的路。

很多同學(xué)在學(xué)習(xí)意大利語的時候都很迷茫,因?yàn)橐庹Z的各種音,元音、輔音、特殊輔音、雙輔音、大舌音等等,那個時候找過很多地方,但是最終選擇北京意大利語學(xué)習(xí)。我的觀點(diǎn)很客觀,并不是說其他地方的意語授教水平不好哦。好了,除了說一下我的故事,進(jìn)入意大利語的正題吧。

下面是我總結(jié)的一些小技巧和經(jīng)驗(yàn),不足為道,僅僅是作為參考~

1.聽力小技巧

在國內(nèi)學(xué)習(xí)意大利語,有一個外教帶著學(xué)習(xí)固然是非常好的,意大利人最純正的口音是最好的聽力練習(xí),但事實(shí)上外教上課的時間有限。需要盡可能的在課上發(fā)言,跟外教面對面交流,仔細(xì)聽他說話的語音語調(diào),模仿是最直接最容易學(xué)會語言發(fā)音的方式;外教的資源有點(diǎn)昂貴。其實(shí)還有一個比較實(shí)用而且不花錢的方法——泛聽練習(xí)。 下載一些聽力App,走在街上聽一些radio,甚至是一些意大利語歌都是很好的泛聽練習(xí)。習(xí)慣性多聽,即使是沒有集中注意力,大腦也會記住意大利人特有的語音語調(diào),對口語練習(xí)非常有幫助;

當(dāng)然特地的去做一些練習(xí),難免會有些枯燥~學(xué)長當(dāng)有辦法啦!看電影啊,電視劇啥的其實(shí)很有意思。意大利人的腦洞也不小,說不定之前搜集了一些電影,可以下載來看看,但是最好去掉中文字幕,或者加上意大利語字幕哦!(看中文字幕的算作弊啦!)

2. 口語練習(xí)

在意大利語的學(xué)習(xí)中,事實(shí)上最重要的就是口語練習(xí)啦。因?yàn)樵谝獯罄拇髮W(xué)考試模式和中國的筆試不一樣,許多考試形式都是以面試的形式進(jìn)行。因此,對于中國學(xué)生的的口語能力要求比較高。口語學(xué)習(xí)的重要性,就顯得迫在眉睫咯!

如果有一起學(xué)習(xí)的小伙伴,就可以一起相互練習(xí)對話。剛開始練習(xí)的時候,可以先寫下一段對話,用朗讀或者背誦的方式,和小伙伴一起聯(lián)系對話。在過程中,建議用視頻或者錄音的方式來記錄對話哦~發(fā)給自己的老師或者外教聽,讓他們給予糾正,長此以往,語音語調(diào)會越來越意大利人哦!語言的學(xué)習(xí),無非是一個反復(fù)練習(xí)記憶的過程,最簡單暴力的方法就是大聲朗讀! 拿著課本,跟著錄音一起朗讀,跟著他們的語音語調(diào),準(zhǔn)不會錯~下面是通用課本——新視線,錄音的話直接直接在FM的app里面就能搜到哦!

LZ是走馬可波羅計劃或圖蘭朵計劃的,那就有條件可以運(yùn)用上這門語言咯!在意呆利學(xué)習(xí)語言的十個月里,日常的買菜、逛街、郵寄、文件辦理、大學(xué)秘書處的信息咨詢等都是一個口語對話的訓(xùn)練。比如說在超市里,當(dāng)一個女生拿不到貨架最上面的物品時可以用意大利語親切地問一個意大利男生幫忙:

Scusi, mi potrebbe aiutare?(不好意思,能幫個忙嗎? )

但是最有效的方法,我認(rèn)為是——和意大利人打電話。在打電話的時候,會集中注意力聽對方的談話,聽不懂的話可以要求對方重復(fù),意大利人在電話里還是很耐心的哦~(尤其是大學(xué)秘書處的,嘿嘿)

我希望你還想看看:意大利語等級區(qū)別一覽表,學(xué)習(xí)語言要持之以恒。來看看吧!

3. 閱讀技巧

閱讀之前最重要的就是把意大利語教材中的語法都整合一遍,將每一課的重點(diǎn)語法(La Grammatica)部分都總結(jié),包括各種用法。閱讀的題目,主要考的就是單詞詞匯量和語法的多種用法。詞匯量的積累,和學(xué)習(xí)英語的時候差不多,每天背十個單詞自然積累量就上去了,一定量的練習(xí)可以幫助記憶。如果有個老師督促著,每天幫你聽寫十個單詞,極大的治療了某些人的拖延癥喲。此外,單詞積累多了,就可以開始研究用法咯!意大利語中很多單詞都有引申,需要考慮到情景的運(yùn)用,看你智商和情商有多高了哦!

舉個栗子:Verde 綠色的

擴(kuò)展:

Sono al verde 俺沒錢!

Mela verde 青蘋果(不熟的)

有機(jī)會,可以偶爾看看網(wǎng)上的報紙或者意大利漫畫,或者一些幽默連環(huán)畫(他們的笑點(diǎn)和我們真的不太一樣...)

4.寫作小tips!

好吧,這一個part是真的令人很頭疼。但是,學(xué)長我也是有辦法提高滴。還記得在學(xué)校里英語課上老師教的各種套句型,高級句型,高級用法,作文才會加分。有些童鞋可能就沿用這個“舊思想”,想要把自己學(xué)到的意大利語語法和句型都套用上去,不管對不對,用上再說,結(jié)果就是hehe

學(xué)長在大學(xué)的時候有一門意大利寫作課,專門就是講解寫作的基礎(chǔ)要點(diǎn),寫作的幾點(diǎn)建議要提提:不懂的句式,一定、肯定、絕對、千萬不要用!

No long sentence! (不要寫長句子!)越長的錯誤幾率會越高哦!只寫最基本的句式,所有的小錯誤都盡可能要避免哦!(名詞、形容詞、冠詞的陰陽性和單復(fù)數(shù)錯超多!)

嘗試著不要用中文的思想去翻譯成意大利語,這樣翻譯過來常常牛頭不對馬嘴,所以這也是個比較難以轉(zhuǎn)變的一面。若是能做得到向意大利人那樣說話和寫作,那就成功了。學(xué)無止境,每個人都有自己的學(xué)習(xí)方法,但是都朝一個方向前進(jìn)~

北京意大利語的整體教授水平還是很不錯的,不過學(xué)習(xí)一門語言并不在外教的認(rèn)真度,而是在于自己的堅持。學(xué)習(xí)語言其實(shí)跟運(yùn)動健身是一樣的,只要能堅持下來,一定會有所突破和提高的。