燃燒的大樓、飄散的紙片、翻滾的濃煙、摔倒的女人……13位紐約藝術(shù)家的作品陳設(shè)在曼哈頓的911國家紀(jì)念博物館地下二層，和周圍的斷壁殘?jiān)黄?，描述著十五年前那場震驚全球的恐襲。

2001年9月11日，兩架被恐怖分子劫持的客機(jī)撞向紐約曼哈頓的標(biāo)志性建筑世貿(mào)中心雙子塔，造成近三千人遇難。這場名為“渲染難以想象之事”(RenderingtheUnthinkable)的展覽，是美國911國家紀(jì)念博物館首次舉行的藝術(shù)特展。

十三位藝術(shù)家將以繪畫、雕塑、影像等多種方式回應(yīng)“9·11事件”。在參展藝術(shù)家中，有人在十五年前失去了親人，有人失去了朋友，還有人親歷了整個(gè)事件的發(fā)生......

ManjuShandler,“Gesture”

2001-2003藝術(shù)家ManjuShandler創(chuàng)作了3000張油畫，每一張都紀(jì)念著在一位在恐襲中失去生命的受害者。

TobiKahn,“M’AHL”

2011

Acrylicpaintonwood.TobiKahn用災(zāi)難發(fā)生后現(xiàn)場殘余的木頭塊重新拼合成了紐約的天際線。

MichaelMulhern,“AshRoad14-45th”and“AshRoad2-45th”

2002-2003MichaelMulhern的作品原本與911事件無關(guān)，它在事件發(fā)生前就已被部分繪制。然而911事件的發(fā)生讓Mulhern的工作室充滿塵埃，作品上亦是如此。最終Mulhern將這部沾染著911事件塵土的畫作轉(zhuǎn)變紀(jì)念事件的一件作品《灰塵之路14-45th》。

EjayWeiss,“9/11Elegies”

2001-2002EjayWeiss的工作室就在世貿(mào)中心附近，見證了9·11事件的他在3天后創(chuàng)作了這部名為《9/11挽歌》(9/11Elegies)的作品。

DougandMikeStarn,“Fallen#6”and“Fallen#7”

2001-2002藝術(shù)家Doug和MikeStarn使用了當(dāng)時(shí)世貿(mào)中心里工作人員使用的紙張?？忠u發(fā)生后，這些紙張隨風(fēng)飄到了藝術(shù)家距離事發(fā)現(xiàn)場不遠(yuǎn)的工作室。兩位藝術(shù)家在紙上疊加了正在枯萎的樹葉。

在ColleenMulrenanMcFarlane的影像作品“女兒，9月13日”中，藝術(shù)家正在不停搓洗父親的襯衫ColleenMulrenanMcFarlane的父親JamesMulrenan是紐約消防局的副局長。在911發(fā)生整整三天之后，父親才從現(xiàn)場首次返回家中。ColleenMulrenanMcFarlane用影像記錄了父親回到家之后的景象。

住在曼哈頓上城的DonnaLevinstone說她沒有親眼目睹事件的發(fā)生，但風(fēng)中飄來的粉塵和刺鼻的味道至今讓她記憶猶新。她的三聯(lián)畫《永恒的安息》(EternalRest)以雙子塔上空的云為主題，“它們似乎在保護(hù)和指引著那些生命走向永恒的安寧”。

EricFischl，TumblingWoman雕塑家EricFischl在恐襲中失去了好友尼歐·列文?！熬驮谑录l(fā)生前幾周，我們剛在一起聚會聊天，那是一段多么美好的時(shí)光。對不起，我實(shí)在難以描繪?！狈剖栂群髣?chuàng)作了幾件不同大小和材質(zhì)的作品《翻滾的女人》(TumblingWoman)，以銘記幸存者和罹難者。

ChristopherSaucedo,“WorldTradeCenterasaCloud”

2011災(zāi)難已經(jīng)過去，但它所帶來的創(chuàng)傷卻無法再短期內(nèi)消逝。正如911國家紀(jì)念博物館的館長AliceGreenwald說的那樣，“藝術(shù)家們就像我們其他人一樣，試圖學(xué)著如何去面對這場災(zāi)難帶來的毀壞和生命逝去帶來的創(chuàng)傷。而他們選擇用他們最擅長的方式去表達(dá)這樣的情感——藝術(shù)?！?/p>