韓語(yǔ)入門心得
34 2017-07-19
韓國(guó)文字是1446年朝鮮時(shí)期由世宗大王制定、公布的具有獨(dú)創(chuàng)性的文字。
其實(shí)中國(guó)人學(xué)韓語(yǔ)是比較容易的,因?yàn)轫n語(yǔ)大部分都是漢字詞和外來(lái)詞組成,只是比較難的是中國(guó)人習(xí)慣了主謂賓的語(yǔ)法,而韓國(guó)人用的是主賓謂。比如中國(guó)人是“我吃飯”,而韓國(guó)人用的是“我飯吃”,在學(xué)習(xí)中要注意這一點(diǎn),雖然語(yǔ)法用法不影響人家聽懂你說(shuō)的話,但也會(huì)在表達(dá)上有些變扭,還要特別注意禮貌用語(yǔ),韓國(guó)是個(gè)特別注重禮儀的國(guó)家,在詞語(yǔ)句子里有伴語(yǔ)和敬語(yǔ)之分,如果對(duì)陌生的人或是長(zhǎng)輩的人說(shuō)伴語(yǔ)的話,別人會(huì)覺(jué)得你特別不禮貌。
韓語(yǔ)的練習(xí)要從最簡(jiǎn)單的元音學(xué)起,不斷的聽錄音跟著發(fā)音,這樣幾個(gè)循環(huán)下來(lái)就會(huì)讀了,哪怕不知道意思。然后就是單詞,元音輔音組成的字再結(jié)合成單詞,注意音變連音,其實(shí)單詞最重要,會(huì)說(shuō)單詞的話哪怕你不會(huì)一整句完整的句子人家也能聽懂你說(shuō)什么,所以平日的單詞量積累很重要,把一些常用語(yǔ)、生活用語(yǔ)記在本子上,平時(shí)沒(méi)事看看或者自己試著寫幾次慢慢就記住了,記不住也不用著急,可以試著練習(xí),比如招呼的時(shí)候就會(huì)想起說(shuō)“(你好),簡(jiǎn)單的用語(yǔ)比如:謝謝,再見,喜歡,討厭,吃飯,類似這樣的詞語(yǔ),并常常想它們的拼寫。聽聽韓語(yǔ)歌看韓劇也是學(xué)習(xí)詞匯量的好辦法。日常用語(yǔ)也可以用韓語(yǔ)來(lái)代替,比如肚子餓了,困了,運(yùn)用到日常里是最容易記住的。
韓語(yǔ)中有好多詞語(yǔ)是漢字詞,學(xué)習(xí)下來(lái)就會(huì)發(fā)現(xiàn),有些不用刻意去記住,參照意思的話就會(huì)明白這個(gè)單詞的發(fā)音,比如“”(中國(guó))、“”(韓國(guó))、“”(北京)都是類似于拼音的發(fā)音,慢慢的詞匯量就會(huì)多起來(lái),多看韓劇,照著中文字幕,不一定能聽懂,可是會(huì)記住自己學(xué)過(guò)的詞語(yǔ),加上看著中文字幕記住意思,就會(huì)記得更牢固的,一句句子要加上助詞,終結(jié)詞語(yǔ)等語(yǔ)法,在初級(jí)階段還是比較難的,推薦的是看綜藝節(jié)目,因?yàn)榫C藝節(jié)目的對(duì)話是隨口而出的,對(duì)話中的韓語(yǔ),哪怕聽不懂,也可以學(xué)習(xí)他們說(shuō)話的語(yǔ)氣用詞,那樣久而久之,你就會(huì)知道什么詞該用什么語(yǔ)氣什么語(yǔ)調(diào),這樣樣起碼你的口語(yǔ)是沒(méi)問(wèn)題的了。
學(xué)習(xí)了一段時(shí)間你會(huì)發(fā)現(xiàn)韓語(yǔ)變得親切了不少,看韓劇可以不再需要看字幕,大部分的對(duì)話能聽得懂,那么你的韓語(yǔ)就有了很大的進(jìn)步了。如果你只是業(yè)余的想看懂韓劇,或者去韓國(guó)游玩不讓語(yǔ)言成為溝通障礙的話,這樣的程度是沒(méi)問(wèn)題的了,但如果你想以后能以韓語(yǔ)面對(duì)市場(chǎng)找對(duì)口的專業(yè),或者從事這方面工作的話,這些學(xué)習(xí)還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,要接觸更多的語(yǔ)法,了解韓國(guó)禮儀,文化風(fēng)情,之后考取等級(jí)證書,達(dá)到更專業(yè)的水平。
當(dāng)然,學(xué)習(xí)的過(guò)程中某一時(shí)刻總會(huì)遇到瓶頸的,你也許依舊覺(jué)得很難,也許覺(jué)得需要學(xué)的還很多,但你已經(jīng)過(guò)了最難的入門,哪怕在往后的學(xué)習(xí)中遇到瓶頸,也要堅(jiān)持學(xué)習(xí)下去,如果想更深入的了解這門語(yǔ)言,就得付出辛苦汗水,等你真正能掌握這門語(yǔ)言,你會(huì)發(fā)現(xiàn)其實(shí)沒(méi)有想象的那么枯燥困難。記住最初你想學(xué)的那份悸動(dòng),很快的就能讓韓語(yǔ)成為你的第二語(yǔ)言。
(本文來(lái)自互聯(lián)網(wǎng),不代表一點(diǎn)資訊的觀點(diǎn)和立場(chǎng))
掃一掃
獲取更多福利
獵學(xué)網(wǎng)企業(yè)微信
獵學(xué)網(wǎng)訂閱號(hào)
獵學(xué)網(wǎng)服務(wù)號(hào)