MBA聯(lián)考英語(yǔ)標(biāo)點(diǎn)妙用，我們教你如何妙用，讓閱卷老師眼前一亮。

一、分號(hào)

分號(hào)表示結(jié)構(gòu)、語(yǔ)義內(nèi)容的并列，我們可以利用分號(hào)揣摩作者對(duì)所寫內(nèi)容的態(tài)度，進(jìn)一步明晰段落主旨大意。

Instead,thebeststrategyistousetheagentasakindoftipserviceto

keepabreastofjobsinaparticulardatabase;whenyougetE-mail,considerita

remindertocheckthedatabaseagain.(2004，Text1)

翻譯：相反，最佳的策略是把代理當(dāng)作一種提示服務(wù)來(lái)及時(shí)跟蹤某一資料庫(kù)里的工作崗位信息;當(dāng)你收到電子郵件時(shí)，你就把它當(dāng)作一種提醒再去查一查資料庫(kù)。

該句子前后是由分號(hào)隔開的兩個(gè)分句，前后兩句意思雖然相同，但很明顯后一句更進(jìn)一步說(shuō)明了作者想要表達(dá)的意思，有助于解答設(shè)問(wèn)題目。

二、冒號(hào)

冒號(hào)在這里起強(qiáng)調(diào)作用，進(jìn)一步解釋說(shuō)明前句中的抽象事物或不易理解的現(xiàn)象。是作者從抽象到具體交代一個(gè)事物的過(guò)程。

NothingcouldpersuademetoreturntothekindoflifeKelseyusedto

advocateandIonceenjoyed:12-hourworkingdays,pressureddeadlines,the

fearfulstrainofofficepoliticsandthelimitationsofbeingaparenton

“qualitytime”.(2001,Text5)

翻譯：沒(méi)有什么可以說(shuō)服我恢復(fù)以前的生活，凱希曾經(jīng)宣揚(yáng)過(guò)這種生活，我也一度享受過(guò)這種生活：每個(gè)工作日干上12小時(shí)，壓得人喘不過(guò)氣來(lái)的最后期限，辦公室可怕的明爭(zhēng)暗斗，還有陪伴孩子的“質(zhì)量時(shí)間”受限。

冒號(hào)之后的成分是thekindoflife的同位語(yǔ)，起解釋說(shuō)明作用。

三、破折號(hào)

兩個(gè)破折號(hào)之間內(nèi)容是補(bǔ)充說(shuō)明成分，在閱讀中可先不讀。如果破折號(hào)之前句子的意思較難理解，可借助破折號(hào)間的內(nèi)容。

“Thosethingsthatdonotshowupinthetestscores——personality，ability，

courageorhumanity——arepletelyignored.”saysToshikiKaifu，chairmanof

therulingLiberalDemocraticParty'seducationmittee.(2000，Text4)

翻譯：“那些考試成績(jī)無(wú)法反映的東西——個(gè)性、能力、勇氣或人性——完全被忽略了?！眻?zhí)政的自由民主黨教育委員會(huì)主席ToshikiKaifu說(shuō)。

可以看出，假設(shè)我們先將破折號(hào)中間的文字蓋住不讀，似乎也能把這句話順下來(lái)，而破折號(hào)中間的部分能幫助考生更好地理解文中內(nèi)容。

四、引號(hào)

1.可表示諷刺：

“Scientific”creationism,whichisbeingpushedbysomefor“equaltime”in

theclassroomswheneverthescientificaccountsofevolutionaregiven,isbased

onreligion,notscience。(1996，Text5)

翻譯：所謂“科學(xué)的”造物主義理論的基礎(chǔ)是宗教而不是科學(xué)，但在教學(xué)時(shí)每當(dāng)對(duì)進(jìn)化論進(jìn)行科學(xué)論述時(shí)，有些人就用它來(lái)爭(zhēng)得“同等數(shù)量的學(xué)時(shí)”。

2.可用于引用某人觀點(diǎn)：

“Istruckgold,”saysRedmon.(2004，Text1)

翻譯：“我發(fā)現(xiàn)了金礦，”Redmon說(shuō)。

3.表示專有名詞

Ihavediscovered,asperhapsKelseywillafterher

much-publicizedresignationfromtheeditorshipofSheafterabuild-upof

stress,thatabandoningthedoctrineof“jugglingyourlife,”andmakingthe

alternativemoveinto“downshifting”bringswithitfargreaterrewardsthan

financialsuccessandsocialstatus.(2001，Text5)

翻譯：我發(fā)現(xiàn)，放棄那種“為生活打拼”的信條，轉(zhuǎn)向“減壓減速”的生活，將會(huì)帶來(lái)高于經(jīng)濟(jì)收入和社會(huì)地位的回報(bào);Linda

Kelsey不堪壓力，辭掉She雜志社編輯職務(wù)的消息備受關(guān)注之后，她或許與我有同樣的發(fā)現(xiàn)。

以上是我們給同學(xué)們整理的關(guān)于MBA聯(lián)考英語(yǔ)標(biāo)點(diǎn)妙用的小例子，希望對(duì)MBA同學(xué)們有所幫助，成功步入自己理想的院校。

推薦熱點(diǎn)：web前端開發(fā)培訓(xùn)